Translation for "divided in half" to french

Divided in half

• divisé en deux

Translation examples

divisé en deux

If community of property had been chosen, a husband's estate was divided in half.
Si c'est la communauté des biens qui a été choisie, les biens du mari sont divisés en deux.

For example, if an average-sized lemon is priced at 4 soms, the combined weight of two lemons, divided in half, is established and then the price per kilogramme is found from the price of one item based on the average weight obtained. Refundable Deposits
Par exemple, pour déterminer les caractéristiques pertinentes d'un citron de taille moyenne vendu au prix de 4 som la pièce, on se fonde sur le poids total de deux citrons divisé par deux, après quoi le prix du kilo de citrons est calculé en divisant le prix du citron vendu à la pièce par le poids moyen ainsi obtenu.

Meeting Hall (can be divided in half to form two smaller rooms)
Salle d'assemblée (pouvant être divisée en deux salles plus petites)

10. After liberation, Korea was divided in half owing to the interference of foreign forces, and the two sides traversed diametrically different courses.
10. Après sa libération, la Corée a été divisée en deux parties du fait de l'intervention de puissances étrangères, et ces deux parties ont emprunté des voies radicalement différentes.

So I want you to divide in half.
On se divise en deux.