Translation for "disturbers" to french

Disturbers

noun

• fauteur de troubles
• qui est inquiétant

Translation examples

fauteur de troubles noun

The Act requires the investigation committee to conduct an investigation into the civil disturbances and to make recommendations for the trial of any person or persons involved in the civil disturbances.
43. La loi dispose qu'une commission créée à cet effet mène une enquête sur les troubles civils et fait des recommandations quant à la traduction en justice des fauteurs de troubles.

qui est inquiétant noun

The situation is described as "disturbing".
La situation serait "inquiétante".

The situation in Angola is very disturbing.
La situation en Angola est très inquiétante.

To be sure there are disturbing eddies.
Certes, on observe certains remous inquiétants.

That disturbing trend must be reversed.
Cette tendance inquiétante doit être inversée.

77. The situation in Colombia was also disturbing.
77. En Colombie aussi la situation est inquiétante.

43. There have been other disturbing developments.
D'autres événements sont également inquiétants.