Translation for "distinctive" to french

Distinctive

adjective

• distinctif
• spécial

Translation examples

distinctif adjective

It should be of a distinctive colour and/or with a distinctive sign. Its opening and closing should be easy.
Il devrait être d'une couleur distinctive et/ou porter un signe distinctif et il devrait être facile à ouvrir et à fermer.

It should be of distinctive colour and/or bear a distinctive sign. It should be easy to open and close.
Il devrait être d'une couleur distinctive et/ou porter un signe distinctif et devrait être facile à ouvrir et à fermer.

A distinctive sign on the vehicle
Signe distinctif sur le véhicule

4.3 Products with distinctive marks
4.3 Les productions avec signes distinctifs

VI. DISTINCTIVE CULTURAL CHARACTERISTICS
VI. CARACTERISTIQUES CULTURELLES DISTINCTIVES

Anything distinctive about him?
- Aucun signe distinctif?

The knot was distinctive.
Le noeud était distinctif.

It's more distinctive.
C'est plus distinctif.

Distinctive, aren't they?
distinctif n'est ce pas ?

Distinctive facial hair!
Une barde distinctive !

It's... it's very distinctive.
C'est très distinctif.

That's a distinctive...
C'est un distinctif...

It was very distinctive.
C'était très distinctif.

Any distinctive features?
Un signe distinctif ?

spécial adjective

(d) The distinct roles of UNDP in the management of the resident coordinator system;
d) Rôle spécial du PNUD dans l'administration du système des coordonnateurs résidents;

That would make a distinct contribution to securing global peace and security.
Ce serait une forme de contribution spéciale à l'instauration de la paix et de la sécurité mondiales.

In our view, the special procedures mandates are each distinct and different.
Les mandats relevant des procédures spéciales sont, à notre sens, bien distincts les uns des autres.

It's one of a kind, distinctive.
C'est unique, spécial.

He has a very distinct odour.
Il a une odeur très... spéciale.

It's faded now, but it was rather distinctive.
Elle a disparu maintenant, mais elle était plutôt spéciale.

It's well worn and has a very distinctive gash in the right heel.
Elle est usée, de manière spéciale, sur le talon droit.

Need the lab on it to be sure, but looks like they used a distinctive accelerant.
Le labo confirmera, mais ils ont utilisé un accélérant assez spécial.

- A very distinctive collar, actually.
- Un collier très spécial, en fait.

Was there anything distinctive about it?
Avait-il quelque chose de spécial ?

- Uh, you know, you have a distinctive... walk.
Uh tu sais tu as une manière de marcher spéciale.

- Got a very distinctive walk. Don't let anyone tell you different.
-Ta démarche est spéciale.