Translation for "dissolvable" to french

Dissolvable

adjective

• soluble

Translation examples

soluble adjective

Luckey et al., (2002) measured total (dissolved and particulate phases) PBDE (mono- to heptaBDE congeners) concentrations of approximately 6 pg/l in Lake Ontario surface waters in 1999.
En 1999, Luckey et al. (2002) ont mesuré des concentrations de PBDE (congénères mono à heptaBDE) totales (phases soluble et particulaire) d'environ 6 pg/l dans les eaux de surface du lac Ontario.

There is also additional information on concentrations of c-OctaBDE components (HexaBDEs 153 and 154) in the dissolved phase in water in a study by Law et al. (2006).
Une étude menée par Law et al. (2006) fournit des informations complémentaires sur les concentrations des hexaBDE 153 et 154, deux composants du c-octaBDE, en phase aqueuse soluble.

The marine mineral provisions of the Convention were written in terms of this old view, which only recognized those marine mineral deposits that had been derived from erosion of land and carried into the ocean in particulate or dissolved form by rivers.
C'est cette ancienne thèse, qui ne reconnaissait que les gisements de minéraux marins qui s'étaient constitués du fait de l'érosion des terres et ont été charriés par les fleuves sous forme soluble ou de particules jusqu'à l'océan, qui a présidé à l'élaboration des dispositions de la Convention relatives aux minéraux marins.

If anything, a Iong, tormented life taught me that tact dissolves in alcohol.
Mais bon, ma vie longue et tourmentée m'a appris que le tact est soluble dans l'alcool.

She thought I was dissolvable in water.
Elle me croyait soluble dans l'eau.