Translation examples
C. Religious dissidents
C. Dissidents religieux
Guinean dissident groups
v) Groupes dissidents guinéens
To maintain contact or links with dissidents, or even to be a dissident, is not an offence.
Avoir des liens avec des dissidents ou, même, être dissident n'est pas une infraction.
religious and political dissidents
CONTESTATAIRES ET DES DISSIDENTS RELIGIEUX
Dissidents continued to be arrested.
Les dissidents continuent d'être victimes d'arrestations.
They were mercenaries, not dissidents.
Ce sont des mercenaires, non des dissidents.
B. Religious dissidents
B. Dissidents religieux
B. Treatment of Shia dissidents
B. Traitement des dissidents chiites
And they were dissidents.
Et c'était des dissidents.
You're not a dissident.
Tu n'es pas dissident.
He was no dissident.
Il n'était pas un dissident.
One dissident against Rome?
Un dissident contre Rome ?
North Korean dissidents?
Des dissidents nord-coréens ?
You said dissidents.
Vous parliez de dissidents.
Mario isn't a dissident.
Mario n'est pas un dissident.
You're a dissident?
- Vous êtes un dissident ?
But they are dissidents.
Mais en tant que dissidents...
A dissident, drunken fellow.
Un dissident, un ivrogne...