Translation for "disproves" to french
Translation examples
verb
(cannot be proved or disproved)
(ne peut être prouvée ou réfutée)
These allegations have not been disproved by the State party.
Ces allégations n'ont pas été réfutées par l'État partie.
Such allegations are often hard to confirm or disprove.
De telles allégations sont souvent difficiles à confirmer ou à réfuter.
Malaysia's record in this regard disproves this misperception.
La Malaisie affiche à cet égard un bilan qui réfute une telle idée.
The State party was unable to disprove the evidence submitted by the complainant.
L'État partie n'a pas été en mesure de réfuter les éléments de preuve présentés par le requérant.
Could that be disproved?
Cela peut-il être réfuté?
However, these arguments have been disproved both legally and factually.
Ces arguments ont été réfutés en droit et en fait.
The ICRC also subsequently disproved this claim.
Mais le Comité international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a par la suite réfuté cette affirmation.
That means parties do not have to prove or disprove the complaint.
En d'autres termes, les parties n'ont pas à prouver ou à réfuter le bien-fondé de la plainte.
Unsubstantiated (allegation cannot be proved or disproved)
Non corroborées (allégations ne pouvant être prouvées ni réfutées)
Theory which we've already disproved.
Une théorie qu'on a déjà réfuté.
And then I disprove them.
Puis je les réfute.
It's all outdated or disproved.
Tout est obsolète ou réfuté.
But also impossible to disprove.
Mais c'est aussi impossible a réfuter.
Disprove the validity of jockstraps.
Réfuter la validité des suspensoirs.
If only to disprove it.
Ou l'opportunité de la réfuter.
Everything that we've disproved.
Tout ce qu'on a réfuté.
Very hard to disprove.
Très dur à réfuter.
Leonard disproved my element.
Leonard a réfuté l'existence de mon élément.
Then I will have scientifically disproved...
Je l'aurai réfuté scientifiquement...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test