Translation for "discriminations" to french

Discriminations

noun

• discrimination
• distinction

Translation examples

discrimination noun

It made a distinction between direct discrimination, indirect discrimination and incitement to discrimination.
Elle fait une distinction entre la discrimination directe, la discrimination indirecte et l'incitation à la discrimination.

Discrimination under the Convention includes purposive or intentional discrimination and discrimination in effect.
La discrimination au sens de la Convention comprend la discrimination délibérée ou intentionnelle et la discrimination de fait.

Five debates concerned the gender discrimination, the ethnic discrimination, the sexual orientation discrimination, the religious discrimination and the discrimination grounded on disability.
Cinq débats ont porté sur la discrimination à l'égard des sexes, la discrimination ethnique, la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle, la discrimination religieuse et la discrimination fondée sur le handicap.

1. The Sex Discrimination Ordinance defines discrimination to include both "direct discrimination" and "indirect discrimination".
1. L'ordonnance sur la discrimination sexuelle définit la «discrimination» comme comprenant à la fois la «discrimination directe» et la «discrimination indirecte».

The Sex Discrimination Ordinance (SDO) defines "discrimination" to include both "direct discrimination" and "indirect discrimination".
L'ordonnance sur la discrimination sexuelle définit la <<discrimination>> comme comprenant à la fois la <<discrimination directe>> et la <<discrimination indirecte>>.

The discrimination alleged includes sexual discrimination.
Cette discrimination inclut la discrimination sexuelle.

Discrimination, hostile environment?
Discrimination, milieu hostile ?

distinction noun

Domestic violence does not discriminate.
La violence domestique ne fait pas de distinction.

Cockroaches don't discriminate.
Les cafards ne font pas de distinction.

Targeting men, women, children, young, old, he does not discriminate.
Il frappe sans faire de distinction.

They slay without discrimination. Any age, sex, color.
Ils tuent sans distinction de l'âge, du sexe, ou de la race.

Injuries don't discriminate between cogs and barons.
Les blessures ne font pas la distinction entre fermiers et barons.

I don't discriminate when it comes to age.
Je ne fais pas de distinctions par rapport à l'âge.

It's a whole new world, one where humans don't discriminate... between prosthetics and flesh.
C'est exaltant, non? Un nouveau monde sans distinction entre cyber-prothèses et corps de chair.

The virus doesn't discriminate.
Le virus ne fait pas de distinction.

Cholera does not discriminate by age or strength.
Le choléra ne fait pas de distinction par l'âge ou la force.

I'm sorry, Athena..., ...Ares, and my beloved brother, Hades..., ...but you know it's not in death's nature to discriminate.
Désolée, Athéna, Arès et Hadès, cher frère bien-aimé. - La Mort ne fait pas de distinction.

Evil doesn't discriminate.
Le Mal ne fait pas de distinction.