Translation for "disbelieving" to french

Disbelieving

verb

• ne pas croire

Translation examples

ne pas croire verb

There had been no reason to disbelieve the statements made by the Jamaican authorities.
Il n'y avait eu aucune raison de ne pas croire les déclarations faites par les autorités jamaïcaines.

They disbelieved her story and continued with the interrogation.
Refusant de la croire, ils ont poursuivi l̓interrogatoire.

Cultures of blame affect women and girl survivors of sexual violence in every country, where women and girls are disbelieved, vilified and subjected to demeaning police and prosecution processes.
Les cultures fondées sur la réprobation ont des répercutions négatives sur les femmes et les filles qui survivent à des actes de violence sexuelle dans tous les pays où on refuse de les croire, où elles font l'objet d'actes de diffamation et sont soumises à des pratiques policières et des poursuites humiliantes.

If ... the international community cannot ... take some action, [it] must not be surprised if the people of the planet disbelieve that they are seriously committed to the promotion of human rights".
Si ... la communauté internationale ne peut pas ... agir, elle ne devra pas s'étonner que les peuples de la planète refusent de la croire sérieusement attachée à la promotion des droits de l'homme >>.