Translation examples
He wished to know why had those children disappeared and where they had disappeared to.
Il souhaite savoir pourquoi ces enfants ont disparu et où ils ont disparu.
The complaints about persons who have disappeared are dealt with by the staff at the Registry of Disappeared Persons.
Quant aux plaintes concernant des personnes disparues, elles seront examinées par le service du registre des personnes disparues.
The cases concerned a teacher and student who disappeared in 2001 and a female worker who disappeared in 2002.
Ces cas concernent un enseignant et un étudiant qui ont disparu en 2001, ainsi qu'une travailleuse disparue en 2002.
c) Disappeared Persons
c) Personnes disparues
Thereafter he "disappeared".
Il avait ensuite <<disparu>>.
or disappeared children
les enfants enlevés ou disparus
- She disappeared in the chaos.
- Elle a disparu dans le chaos.
Both disappeared in the same area.
Les deux ont disparu dans le même quartier.
Disappears in the darkness.
Disparu dans les ténèbres.
- No. He disappeared in all the commotion.
Il a disparu dans la confusion.
Mulder disappeared in the Pacific Northwest.
- Mulder a disparu dans le Nord-ouest.
- Disappeared in the '70s.
- Il a disparu dans les années 70.
He disappeared in the Outback without a trace.
Il a disparu dans l'arrière-pays.
Because he disappeared in the ocean.
Parce qu'il a disparu dans l'océan.
Disappeared in Matanzas Bay.
Elle a disparu dans la baie de Matanza.
They disappeared in the crowd.
Ils ont disparu dans la foule.
Alyssa Cooney disappeared in April.
Alyssa Cooney a disparu en avril.
WHO HAS MYSTERIOUSLY DISAPPEARED IN AFRICA?
MYSTÉRIEUSEMENT DISPARU EN AFRIQUE ?
She disappeared in October.
Elle a disparu en octobre.
Snitch, disappeared in '64.
Ou Snitch, qui a disparu en 1964.
Anatoly disappeared in 1999.
Anatoly a disparu en 1999.
Disappeared in April of 2001.
Disparu en avril 2001.