Translation for "dirk" to french

Dirk

noun

• poignard

Translation examples

poignard noun

The permit system (for the ownership, use and transport of weapons), implemented by the internal affairs agencies of Turkmenistan, also covers army threaded-barrel combat weapons and weapons manufactured on special order (including deactivated weapons), training and large calibre sport weapons (7.62 mm calibre and larger), small calibre threaded-barrel hunting weapons (including small calibre and smooth-barrel firearms, ammunition for such weapons, and cold-steel bladed weapons (hunting knives, sabres, dirks, daggers, etc.), belonging to organizations and citizens, except for those in the Ministries of Defence, Security and Internal Affairs and also the State Border Service of Turkmenistan.
Ce système (pour la détention, l'utilisation et le transport d'armes), appliqué par les services du Ministère de l'intérieur, vise les armes destinées à la guerre à canon rayé ou fabriquées spécialement (y compris les armes à canon court), les armes d'exercice et de sport de gros calibre (calibre 7,62 mm et plus), les armes de chasse de petit calibre à canon rayé et les armes à feu à canon lisse, ainsi que leurs munitions, les armes blanches (couteaux de chasse, sabres, dagues, poignards, etc.) appartenant à des organisations ou à des particuliers, à l'exclusion de celles que possèdent le Ministère de la défense, le Ministère de la sécurité d'État, le Ministère de l'intérieur et le Service national des frontières du Turkménistan.

And there he was, hung on the end of my dirk like meat.
Je le revois, planté sur mon poignard comme de la viande.