Translation for "director-designate" to french

Director-designate

• directeur désigné

Translation examples

directeur désigné

The panellists were: Mr. Hafiz Pasha, Assistant Secretary-General and Regional Director for Asia and the Pacific, United Nations Development Programme; Ms. Maryvonne Plessis-Fraissard, Director-designate for Transport and Urban Development, World Bank; and Mr. Amos Marawa, Director, Infrastructure Development, Common Market for Eastern and Southern Africa.
Les participants étaient : M. Hafiz Pasha, Sous-Secrétaire général et Directeur régional pour l'Asie et le Pacifique du Programme des Nations Unies pour le développement; Mme Maryvonne Plessis-Fraissard, Directrice désignée pour le transport et le développement rural (Banque mondiale) ; M. Amos Marawa, Directeur du développement des infrastructures (Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe).

This plan is being successfully implemented with the replacement of the Executive Director, the Deputy Executive Director and one Director designate already finalized before their retirement.
Cette politique a été appliquée avec succès, les remplaçants du Directeur exécutif, du Directeur exécutif adjoint et d'un directeur désigné ayant été recrutés avant le départ de ces derniers à la retraite.

The law was subsequently endorsed by the Senate on 2 October with a number of additional amendments, including a provision stipulating that the Electoral Council would be headed by a director designated by the Electoral Council rather than by the executive branch.
La loi a été adoptée par le Sénat le 2 octobre avec un certain nombre de modifications supplémentaires, notamment une disposition stipulant que le Conseil électoral serait présidé par un directeur désigné par ses membres et non par le pouvoir exécutif.

The panellists will be Mr. Hafiz Pasha, Assistant Secretary-General and Regional Director for Asia and the Pacific, United Nations Development Programme; Ms. Maryvonne Plessis-Fraissard, Director-designate for Transport and Urban Development, World Bank; and Mr. Amos Marawa, Director, Infrastructure Development, COMESA.]
Les participants seront M. Hafiz Pasha, Sous-Secrétaire général et Directeur régional pour l'Asie et le Pacifique du Programme des Nations Unies pour le développement; Mme Maryvonne Plessis-Fraissard, Directrice désignée pour le transport et le développement rural; et M. Amos Marawa, Directeur du développement des infrastructures, COMESA.]

F.B.I. director-designate L. Patrick Gray shocked the Senate by revealing that John Dean has been secretly receiving F.B.I. reports on Watergate.
Le directeur désigné du FBI L. Patrick Gray... a stupéfié le sénat en révélant que John Dean... reçoit secrètement des rapports du FBI à propos du Watergate.