Translation for "direct dialing-in" to french

Direct dialing-in

• appel direct
• numérotation directe en

Translation examples

appel direct

At the present time, 50 missions in New York and Geneva have been registered to use the ODS via direct dial-in;
A ce jour, 50 missions, à New York et Genève, utilisent ce système par appel direct RTC;

The system is integrated with United States facilities for direct dialing, including free use of 800 numbers.
Ce système est intégré à celui des États-Unis pour les appels directs et l'utilisation gratuite des numéros 800.

Between May 2003 and December 2006, the direct dial service received over 27,000 denunciations countrywide.
Entre mai 2003 et décembre 2006, le service d'appels directs a reçu plus de 27 000 dénonciations à l'échelle nationale.

(d) Direct dial-in to the United Nations mainframe facility for access to the UNBIS bibliographic database system;
d) Appel direct par RTC de l'ordinateur central de l'ONU pour accéder au système d'information bibliographique de l'ONU (SIBONU);

The service is a direct dial toll-free number, available in all Brazilian cities, which is intended to receive reports and information on violence against children and adolescents.
61. Ce service est un numéro d'appel direct et gratuit, accessible dans toutes les villes brésiliennes, où sont reçus les signalements et renseignements relatifs à des violences à l'égard d'enfants ou d'adolescents.

International direct dialing service became available with the establishment, in 1994, of a Standard A Earth station and a new international gateway/transit combined exchange.
Il est possible d'appeler directement l'étranger depuis 1994, date à laquelle ont été mis en place une station terrienne de classe A et un nouveau centre mixte international à la fois tête de ligne et centre de transit.

The system now assigns an equivalent to an area code, and all users can transparently call anywhere in the network using direct dialing.
Le système attribue actuellement l’équivalent d’un indicatif régional et tous les usagers peuvent, sans passer par la Base, appeler directement n’importe quel point du réseau.