Translation for "dinitrogen tetroxide" to french

Dinitrogen tetroxide

• tétroxyde de diazote
• tétroxyde de

Translation examples

tétroxyde de diazote

However, UN 1975 Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture may be transported in pressure drums.".
Cependant, le mélange de monoxyde d'azote et de tétroxyde de diazote (no ONU 1975) peut être transporté dans des fûts à pression.".

UN 1067 Dinitrogen Tetroxide (Nitrogen Dioxide)
No ONU 1067 tétroxyde de diazote (dioxyde d'azote)

5. In 6.8.3.4.6 (a), delete ", UN No. 1067 dinitrogen tetroxide (nitrogen dioxide)".
5. Au 6.8.3.4.6 a), supprimer ", du No ONU 1067 tétroxyde de diazote (dioxyde d'azote)".

It did not take into account that some highly toxic substances, such as UN 1067 Dinitrogen tetroxide, UN 1076 Phosgene and UN 1975 Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture, are permitted in pressure drums.
Il n'a pas tenu compte du fait que certaines matières très toxiques, comme le no ONU 1067, tétroxyde de diazote, le no ONU 1076, phosgène et le no ONU 1975, monoxyde d'azote et tétroxyde de diazote en mélange, sont autorisées dans des fûts à pression.

UN 1975 Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture
No ONU 1975 oxyde nitrique et tétroxyde de diazote en mélange

(Note: TP21 applies to dinitrogen tetroxide and trifluoroacetyl chloride.)
(Note: La TP21 s'applique au tétroxyde de diazote et au chlorure de trifluoracétyle.)

6.8.3.4.6 (a) Delete ", UN No. 1067 dinitrogen tetroxide (nitrogen dioxide)".
6.8.3.4.6 a) Supprimer ", du No ONU 1067 tétroxyde de diazote (dioxyde d'azote)".