Translation for "digitalised" to french

Digitalised

• numérisé
• digitalisée

Translation examples

numérisé

The mission of this institution is to provide access to cultural materials for people with sight disability and persons with other health disadvantages, namely through Braille script, larger print materials, sound recordings, digitalised texts and relief graphic art.
La mission de cette institution est de permettre aux déficients visuels et aux personnes souffrant d'autres problèmes de santé d'accéder aux produits culturels, notamment grâce à des documents en braille et en gros caractères, des enregistrements sonores, des textes numérisés et des œuvres graphiques en relief.

With regard to this regulation, the institution may digitalise works for blind students.
En vertu de cette réglementation, un établissement peut numériser des ouvrages pour les élèves aveugles.

(b) endorsing the image of digitalised official statistics, by promoting technological innovation and efficient management and administration;
b) Approuver l'image que renvoie d'elle-même la statistique officielle numérisée en favorisant l'innovation technologique et une gestion et une administration efficaces;

Supporting the introduction of a digital audio book in Lithuania, 240 publications were digitalised and placed into the archive of the Lithuanian Library for the Blind; these are expected to be used by about 4,000 visually-impaired people, including children.
En vue de l'adoption en Lituanie du livre audionumérique, 240 publications ont été numérisées et archivées à la Bibliothèque lituanienne pour les aveugles; elles devraient servir à 4 000 personnes malvoyantes environ, dont des enfants.