Translation for "differing approaches" to french

Differing approaches

• approches différentes

Translation examples

approches différentes

Different approaches are taken to scheduling of subsidies.
31. Des approches différentes ont été adoptées en ce qui concerne les mentions relatives aux subventions.

Different situations require different approaches.
Des situations différentes exigeaient des approches différentes.

At present, three different approaches are followed.
À l'heure actuelle, il suit trois approches différentes :

B. Different circumstances require different approaches
B. Des situations différentes appellent des approches différentes

5. Ultimately a different approach prevailed.
5. En dernière analyse, une approche différente a prévalu.

The College has been trying to take a different approach.
L'École des cadres s'efforce d'adopter une approche différente.

The appellate court chose a different approach.
La cour d’appel a opté pour une approche différente.

Okay, so try a different approach.
Essaye une approche différente.

A lot of different approaches right now.
Beaucoup d'approches différentes.

All right, let's take a different approach.
D'accord, essayons une approche différente.

Maybe we need a different approach.
Tentons une approche différente.