Translation for "different program" to french

Different program

• programme différent

Translation examples

programme différent

However, there is a Faculty of Health Sciences where five different programs are run for nursing training etc.
Il existe cependant une faculté des sciences de la santé qui a cinq programmes différents pour la formation du personnel infirmier, etc.

The Centers for prevention of juvenile delinquency run many different programs, including delinquency prevention education for maladjusted students or those with suspended indictments, identification of causes of delinquency for prosecuted juveniles or young people in early stages of delinquency -- e.g. those subject to probation without detainment -- aptitude tests for youth, and education of guardians and legal education.
Les centres de prévention de la délinquance des mineurs mettent en œuvre une foule de programmes différents, dont une formation à la prévention de la délinquance pour les élèves mal adaptés ou pour ceux qui bénéficient d'une suspension conditionnelle de la procédure de mise en accusation, l'identification des causes de la délinquance pour les mineurs ou pour les jeunes poursuivis pour quelques infractions de moindre importance - par exemple, ceux qui sont assujettis à un régime de probation sans détention - , des tests d'aptitude pour les jeunes, une formation des tuteurs et une formation juridique.

The delegation stressed that the MYFF should allow countries the flexibility to select their focus and to respond appropriately within differing programming contexts.
Elle a souligné que le PFPA devait donner aux pays la possibilité de choisir où centrer leur action et d'agir en conséquence dans le cadre de programmations différentes.

Both women went to the same hospital but for different programs and at different times.
Les deux filles ont été dans le même hôpital mais pour des programmes différents et à des moments différents.

Well, because it's a different program.
Bien, parce que c'est un programme différent.

I imported it using a different program which lets you advance at single frame at a time.
Je l'ai importé en utilisant un programme différent qui permet de progresser une seule image à la fois.

Kepner's already gotten job offers - at four different programs.
- dans 4 programmes différents.