Translation for "different percentages" to french

Different percentages

• différents pourcentages
• pourcentages différents

Translation examples

différents pourcentages

The Programme Planning and Budget Division of the United Nations is responsible for determining different percentages in respect of common staff costs to be applied to different duty stations around the world.
La Division de la planification des programmes et du budget de l'Organisation des Nations Unies est chargée de déterminer les différents pourcentages applicables aux dépenses communes de personnel dans les divers lieux d'affectation dans le monde.

46. The Specialized Section welcomed the new presentation from France for this annex showing one series of reference tubers for the different percentage covers contained in the standard.
46. La Section spécialisée a accueilli avec satisfaction la nouvelle présentation, par la France, de cette annexe dans laquelle figure un ensemble de tubercules de référence présentant les différents pourcentages de la surface prévus dans la norme.

pourcentages différents

Countries falling within the different brackets or ranges would receive different percentage reductions in their national incomes for the purpose of fixing their assessable incomes.
Les pays situés dans les différentes tranches ou fourchettes bénéficieraient de déductions sur leur revenu national qui seraient calculées en appliquant des pourcentages différents afin de déterminer leur revenu "imposable".

10. The current schedule identifies 15 different categories with seven different percentage rates.
On trouve dans le système actuel 15 catégories et sept taux de pourcentage différents.

As the universities operate autonomously, each has a different percentage to implement the system.
Comme les universités fonctionnent de manière autonome, chacune applique le système selon un pourcentage différent.

39 organizations/entities; 7 different methods, including 2 fare classes and 6 different percentages
39 organisations ou entités; 7 méthodes différentes, y compris tarifs de 2 classes et 6 pourcentages différents

Thus, she supported the proposal to apply the 3.42 per cent increase to the base/floor salary scale in differing percentages to bring it in line with the scale for the comparator civil service.
Ainsi, il était favorable à la solution proposée qui consistait à répercuter la hausse de 3,42 % sur le barème des traitements de base minima avec des pourcentages différents afin de l’aligner sur le barème de la fonction publique de référence.