Translation for "differences between males" to french

Differences between males

• différences entre les hommes
• les différences entre les hommes

Translation examples

différences entre les hommes

According to WHO, chronic diseases such as cardiovascular and cerebrovascular diseases and cancer, with only slight differences between males and females, were the main causes of death, with breast cancer being the leading cause of cancer morbidity among women.
D'après l'OMS, les maladies chroniques, telles que les maladies cardiovasculaires et cérébrovasculaires et le cancer, sont les principales causes de décès, avec seulement de légères différences entre les hommes et les femmes, le cancer du sein étant celui qui fait le plus de victimes parmi les femmes.

There was little difference between males and females in reported satisfaction with leisure time.
On constatait peu de différences entre les hommes et les femmes.

Among the reasons given for not attending school there are differences between males and females.
Les raisons invoquées pour justifier le fait de ne pas suivre de cours dans un établissement d'enseignement présentent des différences entre les hommes et les femmes.

If we look exclusively at the proportion of the working population, the difference between males and females is 20, 14.3 and 10.1 percentage points.
Si l'on considère exclusivement à la proportion de la population active, la différence entre les hommes et les femmes est respectivement de 20, 14,3 et 10,1 points de pourcentage.

13. Differences between males and females are noticed even in their participation at various levels of public and local administration.
13. On remarque des différences entre les hommes et les femmes, même dans leur participation à divers niveaux de l'administration publique et locale.

The difference between male and female activity rates is wider in urban areas (76.6 per cent for men against only 58.5 per cent for women) than it is in rural areas (90.0 for men against 84.2 per cent for women).
La différence entre les hommes et les femmes est plus large, en termes de taux d'activité, dans les zones urbaines (76,6 % pour les hommes contre 58,5 % pour les femmes) que dans les zones rurales (90 % pour les hommes contre 84,2 % pour les femmes).

The study was expanded to try to answer questions about the difference between males and to identify specific implications for women over their life course.
L'étude a été élargie de façon à pouvoir répondre aux questions concernant la différence entre les hommes et identifier les répercussions possibles sur les femmes au cours de leur vie.