Translation for "developmental progress" to french

Developmental progress

• progrès de développement

Translation examples

progrès de développement

It had become clear that GDP was lacking in its ability to capture developmental progress.
Il était devenu évident que le PIB ne pouvait à lui seul rendre compte des progrès du développement.

62. Conflict and post-conflict situations notwithstanding, major developmental progress in the least developed countries called for continued commitment to transparent and accountable government and to the promotion of truly inclusive, equitable growth that allowed for all members of society, including women, youth and disadvantaged groups, to contribute to development and share its benefits.
Malgré les situations de conflit et d'après-conflit, les importants progrès de développement constatés dans les pays les moins avancés appellent une volonté constante d'appliquer des formes de gouvernement transparentes et responsables et de promouvoir une croissance équitable profitant vraiment à tous et permettant à tous les groupes sociaux, y compris les femmes, les jeunes et les personnes désavantagées de contribuer au développement et d'en recueillir les bienfaits.

The strong cooperative movement is an integral part of developmental progress, and it can contribute significantly to the achievement of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
Le puissant mouvement coopératif fait partie intégrante des progrès de développement, et peut contribuer considérablement à la réalisation des objectifs de développement arrêtés au niveau international, notamment les objectifs du Millénaire pour le développement.