Translation for "develop industry" to french

Develop industry

• développer l'industrie

Translation examples

développer l'industrie

Mr. El-Khoury (Lebanon) said that the achievement of UNIDO's goals depended on a cooperative effort to develop industry and enhance human welfare.
M. El-Khoury (Liban) dit que la réalisation des objectifs de l'ONUDI dépend d'une coopération qui vise à développer l'industrie et à améliorer le bien-être humain.

The primary objective was to develop industry to serve the poor, who must be at the centre of UNIDO's programmes.
16. Le principal objectif consiste à développer l'industrie dans l'intérêt des pauvres, qui devraient être au centre des programmes de l'ONUDI.

The Agenda should take into account the priorities of the developing countries, including, inter alia, those relating to financing development, industry, trade, education, culture, information, science and the transfer of technology.
L'Agenda devrait tenir compte des priorités des pays en développement, notamment en ce qui concerne le financement du développement, l'industrie, le commerce, l'éducation, la culture, l'information, la science et le transfert de technologie.

It was therefore more worthwhile to modernize the economy and develop industry in areas with a large population, emphasizing not the right of each individual to land, but the right of all to a better life.
Il vaut donc mieux moderniser l'économie et développer l'industrie dans les zones de forte population en mettant l'accent non sur le droit de chacun à la terre, mais sur le droit de tous à une vie meilleure.

Department responsible for research and development, industry
Ministères de la recherche et du développement, industries

The country was investing in the energy sector not only to supply all households with energy but also to develop industry in remote areas.
Le Pérou investit dans le secteur de l'énergie non seulement pour approvisionner tous les foyers en énergie, mais aussi pour développer l'industrie dans les zones reculées.

Her country planned to focus on economic recovery and fighting poverty and, to that end, would strive to develop industry and promote the private sector.
La Côte d'Ivoire prévoit de concentrer ses efforts sur le redressement économique et la lutte contre la pauvreté et, à cette fin, le pays s'efforcera de développer l'industrie et de promouvoir le secteur privé.

This activity contributes to promoting practices and methods that help member States, and particularly countries in transition, to facilitate, expand and diversify trade and investments and to develop industry and enterprise.
Cette activité contribue à promouvoir les pratiques qui aident les États membres, en particulier les pays en transition, à faciliter, à élargir et à diversifier leurs échanges commerciaux et leurs investissements, ainsi qu'à développer l'industrie et l'entreprise.