Translation for "devastation" to french

Devastation

noun

• dévastation
• ravage

Translation examples

dévastation noun

Devastation and destruction ensued.
Des dévastations et des destructions ont suivi.

Nature is being devastated.
L'environnement est dévasté.

The effects have been devastating.
Les conséquences sont dévastatrices.

Those areas have been devastated.
Ces zones ont été dévastées.

The consequences would be devastating.
Les conséquences seraient dévastatrices.

Devastation was total;
La dévastation a été totale;

Chernobyl was a devastating tragedy.
La tragédie de Tchernobyl a été dévastatrice.

The consequences are devastating and alarming.
Les conséquences sont dévastatrices et alarmantes.

(h) Devastation of the environment;
h) La dévastation de l'environnement;

ravage noun

Montserrat had also been devastated by a volcano.
Montserrat a également été ravagé par une éruption volcanique.

Dominica has had its share of hurricane devastation.
La Dominique a, elle aussi, connu sa part de ravages dus à des ouragans.

In a number of other countries, natural disasters produced their own devastation.
Ailleurs, ce sont les catastrophes naturelles qui ont fait des ravages.

Today the Israeli devastation is upon us once again.
Aujourd'hui, Israël le ravage à nouveau.

Human and natural resources are devastated.
Ses ressources humaines et naturelles sont ravagées.

This devastation is the result primarily of climate change.
Ces ravages sont dus essentiellement aux changements climatiques.

33. Afghanistan had been devastated by 17 years of war.
33. L'Afghanistan est un pays ravagé par 17 années de guerre.

The horror and devastation caused by nuclear weapons should not be repeated.
Ne laissons pas l'horreur et les ravages causés par les armes nucléaires se reproduire.

The Sudan was devastated by civil war and was struggling for survival.
Le Soudan est ravagé par la guerre civile et lutte pour sa survie.

We are pained by the recent escalation of violence in that region and the devastation in Lebanon.
Nous sommes peinés par la récente escalade de la violence dans cette région et de ses ravages au Liban.

Everything is devastation.
Tout est ravagé.

My mom is devastated.
Ma mère est ravagée.

Terrible devastation to the world.
De ravages affreux.

I'm devastated truly.
J'en suis ravagée, vraiment.

My brain was devastated.
Mon cerveau était ravagé.

I would have been devastated...
Ca m'aurait ravagé.