Translation for "detoxifying" to french

Detoxifying

verb

• désintoxiquer

Translation examples

désintoxiquer verb

She also asked what the Government did to prevent drug abuse and to detoxify and rehabilitate drug addicts.
Elle se pose par ailleurs la question de savoir comment l''État partie prévient l''abus de drogues et comment il travaille à désintoxiquer et réinsérer les toxicomanes.

Without hospital intervention, heroin addicts cannot be detoxified within the outpatient or family treatment. That is why such addicts either become recidivists or subsist on methadone.
Sans intervention en milieu hospitalier, les héroïnomanes ne peuvent pas être désintoxiqués dans le cadre d'un traitement ambulatoire ou d'un traitement familial, ce qui explique qu'ils récidivent ou se rabattent sur la méthadone.

Somebody gave him a drink in the last 24 hours, and his liver was so damaged, he couldn't detoxify it.
Quelqu'un l'a fait boire il y a moins de 24 heures, et son foie était tellement endommagé, qu'il n'a pas pu se désintoxiquer.

I'd love to detoxify.
J'adorerais me désintoxiquer.

- It detoxifies you.
- Ca va te désintoxiquer.

It... it helps you detoxify,
Pour se désintoxiquer.

Sometimes you have to detoxifying our body.
Nous avons tous besoin de désintoxiquer le corps.

One must know how Benjie s apos; is detoxified.
On doit savoir comment Benjie s'est désintoxiqué.