Translation for "designated as" to french

Designated as

• désigné
• désigné comme

Translation examples

désigné

2.21. "Tyre size designation" means a designation showing:
2.21 "Désignation de la dimension du pneumatique", une désignation faisant apparaître :

Designation of Beneficiary (initial designation is made on the GLI application)
Désignation de bénéficiaire (la désignation initiale se fait sur le formulaire d'affiliation)

Provisionally designated and recommended for designation for sectoral scopes
Entités désignées à titre provisoire qu'il est recommandé de désigner pour différents secteurs

2.16. "Tyre-size designation" is a designation showing: 2.16.1.
2.16 <<Désignation de la dimension du pneumatique>>, qui est une désignation faisant apparaître:

A designated State is a State designated by the President.
Un État désigné est quant à lui un État qui a été désigné par le Président.

Provisionally designated and recommended for designation for sectoral scopesa
Secteur(s) pour le(s)quel(s) l'entité a été désignée à titre provisoire et sa désignation recommandéea

"Designated" and "non-designated" electronic addresses
Adresses électroniques "désignées" et "non désignées"

Tyre-size designation" means a designation showing:
2.15 "Désignation de la dimension du pneumatique", une désignation précisant:

désigné comme

If you have been designated as a civilian section officer, report to section Red 116 upon entering.
Si vous avez été désigné comme officier civil, présentez-vous à la section Rouge 116, dès votre entrée.

- An illegal and unsanctioned unit with a mission to assassinate Americans whom Director Widener designated as enemies of the state.
- Une unité illégale et non-sanctionnée avec pour mission d'assassiner des Américains que le Directeur Widener a désignés comme ennemi de l'état.

Once again, if you have been designated as a civilian section officer, report to section Red 116 upon entering.
Je répète, si vous avez été désigné comme officier civil, présentez-vous à la section Rouge 116 dès votre entrée.

And when I walked into design as a student at Tyler School of Art, what struck me was sort of two separate cultures of design.
Quand je suis entré dans le design comme étudiante à la Tyler School of Art, j'ai été frappée par la séparation qui existait entre deux conceptions de culture