Translation for "descriptions" to french

Descriptions

noun

• description
• genre
• représentation
• sorte

Translation examples

description noun

Data element description - A detailed description of the data element.
Description de l'élément de données: une description détaillée de l'élément de données.

6. INITIAtIVE DESCRIPTION (provide brief description):
6. DESCRIPTION DE L'INITIATIVE (donnez une brève description):

The description matched.
La description correspond.

Here's his description.
Voici sa description.

Repeat the description.
Répétez la description.

Mantee's description follows:
Description de Mantee:

Description of thieves?
Description des voleurs ?

genre noun

I'm not really sure that falls under my job description.
Je n'ai pas été engagée pour faire ce genre de commission.

You like bugs of all descriptions?
Les insectes en tout genre ?

They swarmed on me. Every age, kind, and description.
De tous âges, de tous genres.

All around Holly's age and description.
Toutes à peu près du même age et de même genre qu'Holly.

Exotic fruit of some description.
Un genre de fruit exotique.

She has no experience that matches the job description.
Elle n'a pas d'expérience pour ce genre de travail.

représentation noun

:: Portrayals and descriptions of violence
:: Représentation de scènes de violence;

:: Portrayals and description of adherent of any religion
:: Représentation de fidèles de toute religion.

:: Portrayals and descriptions of disable persons
:: Représentation de personnes handicapées;

:: Portrayals and descriptions of sexual activity
:: Représentation d'actes sexuels;

you cannot refer to anything because nothing has been described and properly named you are alone but our descriptive tools were used for propagandist purposes theoretically perhaps our ideas were great but at the end they would always be pointing a gun at you
Pour le dire plus radicalement, tout ça n'était représenté nulle part, comme si ça s'effaçait... On ne pouvait se référer à rien parce que rien n'avait été décrit ni correctement nommé. On était tout seul.

Poet Stanko Vraz wrote a beautiful description of this first opera performance, full of praise for Lisinki and all the participants.
L'écrivain Stanko Vraz a ecrit un beau compte- rendu de cette premiere representation d'opera, plein de louanges a l'égard de Lisinski et de tous les participants.

They took as much description of it to put in on there.
Ils ont représenté le maximum de détails.

sorte noun

(b) A brief description of the nature of the obligation and the expected timing of the outflows.
b) Décrire brièvement la nature de l'obligation et préciser l'échéance attendue des sorties de ressources.

The Board recommends that the Administration take effective measures to finalize expeditiously job descriptions for all posts.
Le Comité recommande que l'Administration fasse en sorte d'achever rapidement la définition d'emploi de tous les postes.

To ensure the diamond remains in the correct shape, extra descriptive text is added.
Un texte descriptif est ajouté pour faire en sorte que le carré garde la forme qui convient.

The description of their plight merely as an unequal participation in social and economic development is inadequate.
Se contenter, pour décrire le sort de ces populations, de parler d'inégalité dans la participation au développement social et économique, n'est pas suffisant.

Brushes of every description.
Des brosses de toutes sortes.

Or dirt of any description.
Ni aucune sorte de saleté.

I have dealt with fanatics of every description, Your Grace.
J'ai eu affaire à des fanatiques de toutes sortes, Votre Grâce.

Comical pictures of every description in colour.
Pour toute la famille. Des images comiques de toutes sortes, en couleur.

I've never received medals of any description, since I've never fought.
Je n'ai jamais reçu de médaille d'aucune sorte, ce qui va de soi, n'ayant jamais combattu.

I have no sympathies of any description.
Je n'ai aucune sympathie d'aucune sorte.

They just gave a description of the kid my daughter's dating.
Ils viennent de me décrire le garçon avec qui ma fille sort.

A pox of some description!
Une sorte de varicelle!