Translation for "dermal" to french

Dermal

adjective

• dermique

Translation examples

dermique adjective

Clinical observation: dermal lesions/responses
Observation clinique: lésions dermiques

For the oral and the dermal route, no such problem exists.
Ces problèmes ne se posent pas pour les voies orales et dermiques.

1 OECD Guidelines for testing of chemicals No. 404 "Acute Dermal Irritation/Corrosion" 1992
1 Lignes directrices de l'OCDE pour l'essai de produits chimiques no 404 "Irritation/corrosion dermique aiguë" (1992);

From the limited data available, dermal LD50s are higher.
Les données limitées disponibles indiquent que les DL50 dermiques sont plus élevées.

Skin irritation, dermal lesions and acne
Irritation cutanée, lésions dermiques et acné

Intoxication in the event of dermal absorption
Intoxication en cas d'absorption dermique

In contrast to exposures via the oral or the dermal route, a high uptake of a hazardous gas by breathing may be unavoidable.
Contrairement aux expositions par voie orale ou dermique, une absorption importante d'un gaz dangereux par la respiration est parfois inévitable.

. dermal (contamination of the skin and mucous membranes from spills and splashes, contaminated surfaces and equipment),
la contamination dermique (contamination de la peau ou des muqueuses par des éclaboussures ou des projections, des surfaces ou de l'équipement contaminés);

Treat him with the dermal regenerator.
Soignez-le au régénérateur dermique.

- There's dermal residue on the back.
- On a trouvé des résidus dermiques.

Yeah? I've got a dermal regenerator under the...
J'ai un régénérateur dermique sous le...

the Dermal Regenerator.
Deuxième place, le régénérateur dermique.

A dermal tail adjacent to the sacrum.
Une queue dermique adjacente au sacrum.

What was that thing? "Dermal"?
Comment dis-tu, déjà ? "Dermique" ?

- Get me a dermal regenerator. Now.
- Donnez-moi un générateur dermique.

Why were you taking a dermal regenerative?
Pourquoi preniez-vous un régénérateur dermique ?

It's a dermal regenerator.
- C'est un régénérateur dermique.

Do you have a dermal regenerator? Of course.
- Avez-vous un régénérateur dermique ?