Translation for "derive profit" to french

Derive profit

• tirer profit

Translation examples

tirer profit

Anyone who, with a view to deriving profit of any kind, alienates or attempts to alienate the person or liberty of a minor aged less than eighteen years shall incur:
L'article 5 prévoit que << quiconque aura pour en tirer profit de quelque nature que ce soit, aliéné ou tenté d'aliéner la personne ou la liberté d'un mineur de 18 ans subira :

346. Protection against criminal activities involving sexual exploitation and sexual abuse has been strengthened mainly by including the organization of, and deriving profits from, prostitution on the list of various criminal offences, and through the introduction of stricter sanctions.
346. La protection contre les activités criminelles impliquant exploitation sexuelle et abus sexuels a été renforcée, principalement avec l'incrimination des actes consistant à organiser la prostitution et à en tirer profit et l'alourdissement des sanctions.

808. Lastly, the Federal Act of 30 March 1900 on industrial drawings and designs guarantees to the author the exclusive right to derive profit from the industrial use of his creation.
808. Enfin, la loi fédérale du 30 mars 1900 sur les dessins et modèles industriels, garantit à l'auteur le droit exclusif de tirer profit de l'exploitation industrielle de sa création.

Trafficking in narcotic drugs and in psychotropic substances thus provides a main commercial basis for the activities of the illegal networks, which also continue to derive profits from such activities as the arms trade, and trafficking in human beings.
Le trafic des stupéfiants et des substances psychotropes offre donc une bonne base commerciale pour les activités des réseaux organisés, qui continuent en même temps à tirer profit d'activités telles que le commerce des armes et le trafic d'êtres humains.