Translation for "deprived areas" to french

Deprived areas

• les zones défavorisées
• zones défavorisées

Translation examples

les zones défavorisées

Assistance in the establishment and expansion of nurseries in deprived areas Center
Aide à la création et à l'extension de garderies dans les zones défavorisées

Assisting in the development and expansion of non-governmental institutions in deprived areas.
Aides au développement d'institutions privées et à l'augmentation de leur nombre dans les zones défavorisées.

(d) Incentive packages for teachers in deprived areas
d) Octroi d'incitations aux enseignants dans les zones défavorisées;

(a) The school lunch programme in deprived areas;
a) Repas scolaires dans les zones défavorisées;

(f) Provide a framework for community cohesion, sustainability and regeneration in deprived areas;
Établir un cadre favorisant la cohésion, la durabilité et la rénovation des communautés dans les zones défavorisées;

Developing boarding schools and government pilot schools in deprived areas
Développement des pensionnats et des écoles pilotes dans les zones défavorisées;

Community-based empowerment of young adults in deprived areas
Autonomisation des adolescents à l'échelon de la collectivité dans les zones défavorisées

(g) Built schools and youth centres in deprived areas;
g) Construit des écoles et des foyers de jeunes dans les zones défavorisées;