Translation for "denaturation" to french

Denaturation

noun

• dénaturation

Translation examples

dénaturation noun

With reference to the 1981 Declaration and the International Covenant of 1966, covering not only freedom of religion but also freedom of belief, which according to the Council arose from a political compromise, it made the point that the specificity of religion should be preserved against the danger of it being reduced to culture and, more generally, against the danger of it being denatured.
Se référant à la Déclaration de 1981 et au Pacte international de 1966 couvrant la liberté de religion, mais également la liberté de conviction, ceci résultant, selon le Conseil, d'un compromis politique, il a été précisé que la spécificité de la religion devait être préservée face notamment au danger de réduction de la religion à la culture et, plus généralement, face au risque de sa dénaturation.

25. Hindu extremism, on the other hand, is a flagrant manifestation of intolerance which seems to be explained by the denaturalization of the Hindu religion and its exploitation for political purposes.
25. Eu égard à l'extrémisme hindou, il s'agit d'une manifestation flagrante d'intolérance qui semble s'expliquer par une dénaturation de la religion hindoue et son exploitation à des fins politiques.

Gradual denaturation of the proteins in the epithelials. Resulting in general scarring on the palm or surface.
La dénaturation des protéines dans les épithéliums a provoqué des marques sur la surface palmaire.