Translation for "demographique" to french

Demographique

• démographique

Translation examples

démographique

Discussant: Maryse Jaspard, Institute National d'Etudes Demographiques (INED), France
Animatrice: Maryse Jaspard, Institut national d'études démographiques (INED), France

The Fund also helped the Institut de formation et de recherche demographiques (IFORD) in Cameroon and the Regional Institute for Population Studies (RIPS) in Ghana to restructure their programmes to include training on population and development in order to help policy makers and planners respond to emerging needs brought about by political and administrative decentralization and by short-term structural adjustment programmes.
Il a par ailleurs aidé l'Institut de formation et de recherche démographiques (IFORD) du Cameroun et le Regional Institute for Population Studies du Ghana à restructurer leurs programmes pour y inclure une formation en matière de population et développement, afin que les responsables des politiques et de la planification puissent mieux répondre aux besoins nouveau-nés de la décentralisation politique et administrative et des programmes d'ajustement structurel à court terme.

The Institut de Formation et de Recherche Demographiques (IFORD) in Cameroon and the Regional Institute for Population Studies in Ghana were assisted in restructuring their programmes to include training in population and development in order to help policy makers, planners and researchers respond to emerging needs brought about by political and administrative decentralization and structural adjustment programmes.
L'aide fournie à l'Institut de formation et de recherche démographiques (IFORD) du Cameroun et au Regional Institute for Population Studies (RIPS) du Ghana leur a permis de restructurer leurs programmes pour y inclure une formation aux questions de population et de développement, afin d'aider les responsables des politiques, de la planification et de la recherche à répondre aux besoins nouveaux suscités par la décentralisation politique et administrative et les programmes d'ajustement structurel.