Translation examples
alpha-cypermethrin, bendiocarb, cyfluthrin, lambda-cyhalothrin, deltamethrin, etofenprox, fenitrothion, malathion, pirimiphos-methyl and propoxur
alpha-cyperméthrine, bendiocarbe, cyfluthrine, lambda-cyhalothrine, deltaméthrine, etofenprox, fénitrothion, malathion, primiphos-méthyle et propoxur
A number of new formulations of insecticides, such as alpha-cypermethrin, pirimiphos-methyl and deltamethrin, are in the WHO evaluation process and are potential alternatives to DDT.
Un certain nombre de nouvelles formulations d'insecticides, comme l'alpha-cyperméthrine, le pirimiphos-méthyle et la deltaméthrine sont en cours d'évaluation par l'OMS et sont peut-être des solutions de remplacement du DDT.
The United States originally requested the use exemption but reported that it had subsequently cancelled this heptachlor use. In its place, the United States has regulated alternatives that contain deltamethrin or dichlorvos.
17. Les ÉtatsUnis, qui avaient initialement demandé à pouvoir utiliser par dérogation l'heptachlore contre les fourmis solenopsis dans les boîtes de dérivation industrielles, ont fait savoir qu'ils avaient par la suite renoncé à cette application remplaçant l'heptachlore par des produits contenant de la deltamethrine ou du dichlorvos soumis à réglementation.
Alternatives used in Brazil include: Cypermethrin for termite control in compacted wood, Cypermethrin and 3-iodo-2-propynyl butylcarbamate (IPBC) for control of insects and fungi in dry wood, Cyfluthrin for wood used in construction or furniture fabrication, Deltamethrin for control of termite and drill, Endosulfan for termite control in wood, Fipronil for termite control in manufacture of compacted agglomerated wood, and TBP for fungal control in just-sawed wood (Annex F information provided by Brazil, 2007).
Au Brésil, les produits de remplacement utilisés comprennent la cyperméthrine pour le traitement du bois compacté contre les attaques de termites, la cyperméthrine et le butylcarbamate de 3-iodo-2-propynyle (IPBC) pour la protection du bois séché contre les insectes et les champignons, la cyfluthrine pour le traitement du bois utilisé dans la fabrication de meubles ou la maçonnerie, la deltaméthrine pour la lutte contre les termites et les scolytes, l'endosulfan pour le traitement anti-termites du bois, le fipronil pour la protection des agglomérés de bois contre les attaques de termites, et le TBP pour le traitement antifongique du bois fraîchement scié (informations fournies au titre de l'Annexe F par le Brésil, 2007).
Alpha-cypermethrin, beta-cypermethrin, cypermethrin, cyfluthrin, cyhalothrin, gamma-cyhalothrin, lambda-cyhalothrin, deltamethrin, esfenvalerate, etofenprox, fenitrothion, fenvalerate, flucythrinate, hexaflumuron, malathion, novaluron, pirimiphos-methyl, propargite, spinetoram, tralomethrin, abamectin, acetamiprid, acephate, alanycarb, aldicarb, azinphos-methyl, beta-cyfluthrin, buprofezin, carbaryl, carbofuran, carbosulfan, chlorantraniliprole, chromafenozide, clofentezine, chloropicrin, clothianidin, cyantraniliprole, cyromazine, diafenthiuron, diazinon, dicrotophos, diflubenzuron, dinotefuran, dimethoate, emamectin benzoate, ethion, ethiofencarb, ethiprole, ethoprop, ethylthiometon, fenitrothion, fenpropathrin, fipronil, formothion, flonicamid, flubendiamide, furathiocarb, imidacloprid, insecticidal soap (sodium oleate, sorbitan esters of fatty acids), isoxathion, quinalphos, lepimectin, methamidophos, methidathion, methomyl, methyl parathion, milbemycin a4/milbemycin a3, monocrotophos, methoxyfenozide, naled, napropamide, nitenpyram, oxamyl, oxydemeton-methyl, permethrin, pirimicarb, profenofos, phenthoate, phosalone, phosmet, phorate, phosphamidon, pymetrozine, pyrethrin, pyriproxyfen, pyridafenthion, indoxacarb, fluvalinate, spinosad (spinosyn d), spirodiclofen, spiromesifen, spirotetramat, teflubenzuron, terbufos, thiacloprid, trichlorfon, triazophos, triflumuron, thiamethoxam, thiodicarb and zeta-cypermethrin
Alpha-cyperméthrine, béta-cyperméthrine, cyperméthrine, cyfluthrine, cyhalothrine, gamma-cyhalothrine, lambda-cyhalothrine, deltaméthrine, esfenvalérate, éthofenprox, fénitrothion, fenvalérate, flucythrinate, hexaflumuron, malathion, novaluron, pyrimiphos-méthyl, propargite, spinétoram, tralométhrine, abamectine, acétamipride, acéphate, alanycarbe, aldicarbe, azinphos-méthyl, béta-cyfluthrine, buprofézine, carbaryle, carbofuran, carbosulfan, chlorantraniliprole, chromafénozide, clofentézine, chloropicrine, clothianidine, cyantraniliprole, cyromazine, diafenthiuron, diazinon, dicrotophos, diflubenzuron, dinotéfuran, diméthoate, benzoate d'émamectine, éthion, éthiofencarbe, éthiprole, éthoprop, éthylthiométon, fénitrothion, fenpropathrine, fipronil, formothion, flonicamide, flubendiamide, furathiocarbe, imidaclopride, savons insecticides (oléate de sodium, esters d'acides gras de sorbitane), isoxathion, quinalphos, lépimectine, méthamidophos, méthidathion, méthomyl, parathion méthyl, milbémycine A4, milbémycine A3, monocrotophos, méthoxyfénozide, naled, napropamide, nitenpyrame, oxamyl, oxydéméton-méthyl, perméthrine, pirimicarbe, profenophos, phenthoate, phosalone, phosmet, phorate, phosphamidon, pymétrozine, pyréthrine, pyriproxyfène, pyridafenthion, indoxacarbe, fluvalinate, spinosad (spinosyne D), spirodiclofène, spiromesifène, spirotétramat, téflubenzuron, terbufos, thiaclopride, trichlorfon, triazophos, triflumuron, thiaméthoxame, thiodicarbe et zêta-cyperméthrine
azadirachtin, bifenthrin, boric acid, carbaryl, capsaicin, cypermethrin, cyfluthrin, deltamethrin, diazinon, dichlorvos, esfenvalerate, imidacloprid, lamda-cyhalothrin, malathion, permethrin, piperonyl butoxide, pyrethrins, pyriproxyfen, resmethrin, s-bioallerthrin, tetramethrin.
acide borique, azadirachtine, bifenthrine, carbaryl, capsaicine, cyperméthrine, cyfluthrine, deltaméthrine, diazinon, dichlorvos, esfenvalérate, imidacloprid, lamda-cyhalothrine, malathion, perméthrine, piperonyl butoxide, pyréthrines, pyriproxyfène, resméthrine, s-bioallerthrine, tetraméthrine.
Implementation of the programme included provision of microscopes and reagents to new diagnostic centres as well as distribution of insecticide nets, deltamethrine and equipment for indoor residual spraying.
Des microscopes et des réactifs ont été fournis à de nouveaux centres de diagnostic et des moustiquaires imprégnées d'insecticide, de la deltaméthrine et du matériel pour pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide à effet rémanent ont été distribués.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test