Translation examples
Of course he should be deloused!
Je vais l'épouiller.
- All right. and I might even go so far as to get deloused.
J'irais même jusqu'à me faire épouiller.
I like him. You will be delousing Mr Schaffer.
Tu dois épouiller M. Schaffer.
The rest of you get in there and get deloused.
Les autres, allez vous faire épouiller.
Did you delouse them too? No, nobody else.
- Vous les avez épouillés aussi ?
- To be deloused.
Ils viennent s'épouiller, sans doute!
Or "-loused," right? "Deloused"?
Ou plutôt "é", non? "Epouillés".
Yeah, maybe for you. I was deloused.
Parles pour toi, j'ai été épouillé...
The rest of you, get yourselves cleaned up and deloused.
Et faites-vous laver et épouiller.
Sure. Right after we delouse the carpet.
Après avoir épouillé la moquette.