Translation for "deliverymen" to french

Deliverymen

noun

• livreur

Translation examples

livreur noun

The referring hospital refers and the accepting hospital accepts and we're just the deliverymen.
L'hôpital demandeur demande et l'hôpital qui accepte, accepte et on n'est que les livreurs.

She believes we're all deliverymen, milkmen, postal workers.
Elle nous croit livreurs, laitiers, facteurs.

I had to kill three deliverymen, I got no dope, and my ear's damn near been shot off.
J'ai dû tuer trois livreurs, j'ai pas de dope, et mon oreille a été presque arrachée.

I know that on occasion students have seen some of the caretakers and deliverymen smoking cigarettes, but I must emphasize, once again, that it is much, much worse for a student of Hailsham to smoke cigarettes than anyone else.
Je sais que des élèves ont vu des gardiens et des livreurs fumer des cigarettes, mais je dois redire avec insistance que fumer est plus mauvais pour un élève de Hailsham que pour quelqu'un d'autre.

Housekeepers, maintenance guys, deliverymen... or people from Hank's office.
Des femmes de ménage, des gars de la maintenance, des livreurs... ou des gens du bureau d'Hank.

Mr. receives clock and deliverymen parade.
Monsieur reçoit jour et nuit et les livreurs défilent.

Cleaning service, deliverymen, such like?
Équipe de ménage insolite, livreurs ?

Ow! I had to kill three deliverymen, I got no dope, and my ear's damn near been shot off.
J'ai dû tuer trois livreurs, j'ai pas de dope et mon oreille a pris un coup de feu.

Except when you are driving drunk and clipping side view mirrors and falafel deliverymen on Cornelia street, but besides then, you're terrific.
À part quand tu conduit saoule avec les rétroviseures déréglés et le livreur de falafels sur la rue Cornelia, mais à part ca, tu assures grave.

We need to warn all young women to be hypervigilant, especially in their online acquaintances, but also with service workers, maintenance staff, and deliverymen.
Nous devons avertir toutes les jeunes femmes d'être très vigilantes, en particulier avec leurs connaissances en ligne, mais aussi avec les agents de service, personnels d'entretien, et livreurs.