Translation for "deletional" to french

Deletional

• suppression
• délétion

Translation examples

suppression

Proposed deletion
Suppression proposée

Delete Figures 1 to 6 (former) of Annex 6: deleted 00 series requirements. (editorial)
Suppression des figures 1 à 6 de l'annexe 6: suppression des prescriptions de la série 00.

Deletions are marked by [...].
Les suppressions sont signalées par [...].

Deleting the questionnaire
Suppression du questionnaire

Deleted Paragraph 1.1. to 1.12. (former) of Annex 5: deleted 00 series requirements.
Suppression des paragraphes 1.1 à 1.12 de l'annexe 5: suppression des prescriptions de la série 00.

Delete Figure 1 of Annex 4: deleted 00 series Figure (editorial).
Suppression de la figure 1 de l'annexe 4: suppression des figures de la série 00.

Deletion of an item
Suppression d'une rubrique

Computer, delete Janeway.
Ordinateur, suppression de Janeway.

Delete commands up the wazoo.
- Des commandes de suppression partout.

Talk about deleting
Vous pariez d'une suppression ?

Deletion process initiated.
Processus de suppression commencé.

Computer, delete character.
Ordinateur, suppression du personnage.

Computer, delete characters.
Ordinateur, suppression des personnages.

Computer, delete Paris.
Ordinateur, suppression de Paris.

Delete the wife.
Suppression de la femme.

- It's deleting.
- C'est la suppression.

Phone-book Deleting
RÉPERTOIRE EN-COURS DE SUPPRESSION

délétion

In accordance with the relevant international norms, any sale of vessels must be accompanied by such legal and commercial procedures as the delivery to the purchaser of the bill of sale and of the deletion certificate from the port of registration so as to enable the purchaser to file for registration at another port.
Toute opération de vente d'un navire, conformément aux règles internationales, est assortie d'obligations juridiques et commerciales : l'acheteur doit notamment soumettre un acte de vente et un certificat d'annulation (deletion certificate) du port d'enregistrement permettant à l'acheteur d'enregistrer le navire dans un autre port.

We found a deletion in a number of the regulatory genes in this strain.
On a trouvé une délétion dans plusieurs gènes de régulation de cette souche.

No translocations, deletions or inversions.
Aucune translocation, délétion ou inversion.

The specimen is experiencing an excessive amount of chromosomal deletion, which is causing it to...
Le spécimen présente une délétion chromosomique, ce qui cause...