Translation for "degrees kelvin" to french

Degrees kelvin

• degrés kelvin
• kelvins

Translation examples

degrés kelvin

Thus, the observed climate change of 0.3-0.6 degrees Kelvin is at the lower end of what would be theoretically expected.
C'est ainsi que le changement constaté, entre 0,3 et 0,6 degrés Kelvin, se situe à la limite inférieure de ce qui serait théoriquement prévu.

41. An analysis of surface temperatures indicates that there has been a global mean warming of 0.3-0.6 degrees Kelvin over the past 100 years.
41. L'analyse des températures enregistrées à la surface de la terre indique un réchauffement mondial moyen de 0,3 à 0,6 degrés Kelvin au cours des 100 dernières années.

119. Analysis of observations of surface temperature indicates that there has been a global mean warming of 0.3 to 0.6 degrees Kelvin during the last 100 years.
119. L'analyse des températures observées à la surface du globe indique qu'elles se sont réchauffées en moyenne de 0,3 à 0,6 degrés Kelvin au cours des 100 dernières années.

The test temperature for plastic packagings at which the drop test was conducted, in degrees Kelvin, expressed as xxxK.
Pour les emballages en plastique, la température à laquelle l'épreuve de chute a été effectuée, en degrés Kelvin, exprimée par xxxK.

Theoretical models of the atmosphere have determined that the resulting increase in global mean temperature would be in the range of 0.8-2.2 degrees Kelvin.
On utilise des modèles théoriques de l'atmosphère pour calculer l'augmentation de la température mondiale moyenne correspondant à un réchauffement compris entre 0,8 et 2,2 degrés Kelvin.

19. In section 2.1.4 there is an error: in the context of the newly adopted version of annex 1 to the APT, the temperature difference between the inside of the body and the insulated chamber should be given not in degrees Celsius, but in degrees Kelvin.
19. Le paragraphe 2.1.4 renferme une erreur typographique: dans la nouvelle formulation de l'annexe 1 de l'ATP, il serait judicieux d'exprimer la différence entre la température de l'intérieur de la caisse et la température de la chambre isotherme non pas en degrés Celsius, mais en degrés Kelvin.

230 million degrees Kelvin.
230 millions de degrés Kelvin.

Room 9, 118 degrees Kelvin.
Sous-station 9, 118 degrés Kelvin.

It's 77 degrees Kelvin. That's very cold.
77 degrés Kelvin, c'est très froid.

Zero degrees Kelvin, baby.
Zéro degré Kelvin, mon beau.

Room 10, 148 degrees Kelvin.
Sous-station 10, 148 degrés Kelvin.

Ambient temperature, 300 degrees Kelvin.
Température ambiante, 300 degrés Kelvin.

Ambient temperature, 350 degrees Kelvin.
Température ambiante, 350 degrés Kelvin.

Captain, the temperature is 9,000 degrees Kelvin.
Température: 9000 degrés Kelvin.

Room 1 is at 0.0005 degrees Kelvin.
Sous-station 1, 0,0005 degré Kelvin.

The temperature's 5,000 degrees Kelvin and rising.
Température: 5000 degrés Kelvin.