Translation examples
Deferral of the review to 2014
Examen reporté à 2014
Deferral of recruitment
Report de conscription
A. Deferrals of Access
A. Reports de l'accès aux services de conseil
The result is a deferral of tax.
Il en résulte un report de l'impôt.
Deferral of acquisitions
Report des achats prévus
Transfers (to)/from deferrals
Virement (des)/aux reports
Further deferrals followed.
D'autres reports ont suivi.
The question of deferral does not apply.
La question du report est sans objet.
Deferral of notification and court enforcement
Report de la notification et exequatur
- You get deferrals, don't you?
- On a droit à des reports, non?
It gives you a variety of deferral devices.
Ça donne plein de moyens de reports.
As you might know, the California Governor had already authorized a 24-hour deferral of the execution.
Comme vous le savez, le gouverneur avait déjà autorisé au Dr. Dumurrier un report de l'éxecution de 24 heures.
That's a deferral of more than 10 years.
Ça revient à tout reporter de 10 ans.
All we know is that George Dumurrier's attorney was able to obtain a 24-hour deferral.
Tout ce que l'on peut vous dire, c'est que l'avocat de George Dumurrier a réussi à obtenir un report de 24 heures.
You'll probably get a 24-hour deferral... but it'll only prolong the agony.
Tu peux probablement obtenir un repport de 24 heures... mais ça ne fera que prolonger ton agonie.