Translation for "defences" to french
Translation examples
noun
Uganda People's Defence Forces/local defence units
Forces de défense populaires de l'Ouganda/unités de défense locales
Former Vice-Minister for Defence Policies, Ministry of Defence
Ancien Vice-Ministre des politiques de défense, Ministère de la défense
Self-defence or defence of the person
"Légitime défense ou défense d'autrui
Self-defence/defence of others/defence of property
Légitime défense/défense d'une tierce personne/défense de biens
Certificate: National Defence College - Ministry of Defence
Diplôme du Collège de la défense nationale, Ministère de la défense
Member of the Advisory Defence Council (Ministry of Defence)
Membre du Conseil consultatif pour la défense (Ministère de la défense)
Minister of Defence Minister of National Defence
Le Ministre de la défense Le Ministre de la défense nationale
Vice-Ministry of Defence (Ministry of Defence)
- Vice-Ministère de la défense nationale (Ministère de la défense)
The Defence Forces consist of the Permanent Defence Force (PDF) and the Reserve Defence Force (RDF).
4. Les Forces de défense comprennent les Forces de défense permanentes (FDP) et les Forces de défense de réserve (FDR).
- Civil Defence, Sergeant?
- Défense civile, Sergent ?
In self-defence.
Dans l'auto- défense.
In my defence,
Pour ma défense,
Plan my defences.
Prépare nos défenses.
For the defence?
Pour la défense ?
Self-defence, huh?
De l'auto-défense ?
Ship's defences?
- Défenses du vaisseau?
Let's go, defence !
Allez la défense !
- Self-defence, man.
- Auto défense, mec.
So your defence...
Donc, votre défense...
(c) Defence and protection of rights.
c) Protection des droits.
The possibility of voluntarily joining the civil defence service is expressly mentioned in the civil defence directives.
La possibilité de s'engager à titre volontaire dans la protection civile est expressément mentionnée dans les lignes directrices sur la protection civile.
- Civil Defence;
Protection civile;
Defence against selfincrimination
Protection contre l'autoaccusation
Acquisition of field defence equipment
Acquisition d'équipement de protection
E. Civil defence
E. La protection civile
Civil Defence General Directorate
Direction générale de la protection civile
What can you tell me about this defence system?
Que sais-tu sur cette protection ? Réfléchis bien.
I think it belongs to the civil defence now.
Je crois que c'est la protection civile qui la gère maintenant.
It's a Civil Defence booklet, "Your Protection Against Nuclear Attack". - But I...
"Protection contre les attaques nucléaires."
In my defence I also swear that all I did was prompted
"Pour ma possible protection, je jure aussi I'avoir fait à I'instigation
Good evening. I'm Abner Kravitz, civil defence block warden.
Je suis Abner Kravitz, de la protection civile du quartier.
Wah isn't our rival, all he wants is self-defence
Wah n'est pas votre rival. Tout ce qu'il veut c'est une protection.
Your shield then becomes not just a mode of defence, but a weapon in itself.
Ce ne sera plus un simple moyen de protection. Mais une arme.
The family also cooperates in defence.
La protection de la famille est l'affaire de tous.
That vaccine is the only defence against the virus.
Ce vaccin est notre seule protection contre le virus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test