Translation for "decison" to french

Decison

noun

• décision
• jugement
• délibération

Translation examples

décision noun

3. Urban management for sustainable development is a decison-making process which requires the economic vitality, social well-being and ecological integrity of the city to be considered simultaneously.
3. La gestion des villes en faveur d'un développement durable exige un processus de prise de décisions prenant en considération simultanément la vitalité économique, le bien-être social et l'intégrité écologique de la ville.

During the course of his mission, the Special Rapporteur had an opportunity to discuss this decison with the Procurator General, the President of the Court of Cassation and Judge Connerotte himself, as well as with other judges and government officials.
29. Au cours de sa mission, le Rapporteur spécial a eu l'occasion de débattre de cette décision avec le Procureur général, le Président de la Cour de cassation et le juge Connerotte lui—même, ainsi qu'avec d'autres juges et hauts fonctionnaires.

The situation in Namibia was similar to that in Botswana, with the State negotiating joint onwership of diamond operations with the DeBeers company in an attempt to ensure local employment and local participation in the decison-making process within such an important sector.
La situation en Namibie était semblable à celle du Botswana, l'Etat négociant une copropriété des mines de diamant avec la DeBeers dans un effort pour protéger l'emploi local et la participation locale aux décisions dans un secteur aussi capital.

Sweden has fully implemented the EU Framework Decison by the Act on Criminal Responsability for Terrorist Crimes complemented by general provisions in the Swedish Penal Code.
La Suède a donné pleinement effet à la décision-cadre de l'Union européenne sur le terrorisme en adoptant la loi sur la responsabilité pénale concernant les crimes terroristes, qui est complétée par des dispositions générales du Code pénal suédois.

Special attention and was also given to the uniqueness of their culture, ethos and way of life when decisons were made in the resettlement of the Aetas.
Lors des décisions concernant la réinstallation des Aétas, une attention particulière a été accordée à ce qu'ont d'unique leur culture, leurs moeurs et leur mode de vie.

In any case, decison 7 makes clear that a “direct loss” must be a loss suffered as a result of Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.
En tout état de cause, la décision 7 énonce sans ambiguïté qu'une "perte directe" doit être une perte subie à la suite de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.

That's the decison I've already made.
C'est une décision que j'ai déjà prise.