Translation for "decided on" to french

Decided on

• décidé à
• décidé

Translation examples

décidé à

[Decides to invite] [Recommends that] [invites the Parties to consider][decides that][decides to]:
1. [Décide d'inviter] [Recommande que] [Invite les Parties à envisager] [Décide que] [Décide] :

For decided to adopt read decided to provisionally adopt
Remplacer décidé d'adopter par décidé d'adopter provisoirement.

YOU CAN'T EVEN DECIDE ON MAKING A DECISION.
Vous ne pouvez même pas vous décider à prendre une décision.

we decided on continence,
nous nous sommes décidés à la continence,

The three of us have to decide on who we tell and when.
On doit décider à trois à qui on le montre et quand.

But why did he suddenly decide on this?
Mais qu'est-ce qui l'a décidé à se lancer là-dedans ?

I've decided on that daring act after learning that Russian women who wished to follow their husbands found compassion in you.
Je me suis décidée à risquer cette demande audacieuse quand j'ai appris que les femmes russes ont voulu suivre leur époux et que vous avez leur avez accordé votre soutien compatissant...

You've decided on assassination.
Vous vous êtes enfin décidé à la faire assassiner.

We'll let you know what we decide on Dr. Butler, and i realize we're against the clock.
Nous vous ferons savoir ce que nous avons décidé à propos du Dr. Butler, et j'ai réalisé que nous étions contre le temps.

The outcome of his life -- it may as well be decided on the toss of a coin.
Ce que deviendra sa vie... On peut aussi bien le décider à pile ou face.

I haven't exactly decided on the Law School.
Père, je ne suis pas encore décidé à y entrer.