Translation examples
(g) Misleading or deceptive advertising.
g) Publicité mensongère ou trompeuse.
Deceptive practices
Pratiques trompeuses
That seeming clarity is deceptive.
Cette clarté apparente est trompeuse.
Prevent deceptive and unfair practices.
Empêcher les pratiques trompeuses et déloyales.
140. Investigation into allegations of fraudulent and deceptive conduct
Enquête sur des allégations de comportement frauduleux et trompeurs
The relative calm in southern Lebanon was deceptive.
Le calme relatif au Sud Liban est trompeur.
However, such criteria are certainly extremely deceptive.
Cependant, ces critères sont extrêmement trompeurs.
The deceptive recruitment activities are not specifically incriminated.
Les activités de recrutement trompeuses ne sont pas spécifiquement visées.
But this may well be deceptive.
Toutefois, ce calme pourrait être trompeur.
C. Deceptive practices
C. Pratiques trompeuses
They are deceptive.
Elles sont trompeuses.
You know, it's deceptive. It really is.
C'est trompeur.
I'm deceptively strong.
Je suis fort de manière trompeuse.
Looks can be deceptive.
Les apparences sont trompeuses.
There a deceptive pedestal
Là un socle trompeur.
- It's deceptively simple.
- D'une simplicité trompeuse.
Well, it's deceptive.
Eh bien, c'est trompeur.