Translation for "deceased was" to french

Deceased was

• le défunt était
• décédé était

Translation examples

le défunt était

A payment was made to the family of the deceased.
La famille du défunt a été indemnisée.

Age group of the deceased
Groupe d'âge du défunt

Financial support to the families of deceased
Soutien financier aux familles des défunts

(b) The debts of the deceased;
b) Les dettes du défunt;

Livelihood allowance to the families of deceased
Allocations de subsistance aux familles des défunts

Cremation of the deceased
Crémation des défunts

In the absence of descendants, ascendants of the deceased have a right to receive one third of the property of the deceased.
En l'absence de descendant, les ascendants du défunt ont le droit de recueillir un tiers des biens du défunt.

384. Dignity of the deceased.
384. Dignité des défunts.

The grandfather of the deceased, her husband, will receive nothing, even though his relationship to the deceased is of the same degree as that of the grandmother.
Le grand-père du défunt, son mari, ne recevra rien, bien que sa relation avec le défunt soit du même degré que celle de la grand-mère.

décédé était

Deceased persons
Personnes décédées

(a) Are deceased;
a) Sont décédés;

The victim is deceased;
La victime est décédée;

The deceased was a friend of yours?
La personne décédée était une de vos amies ?

Your deceased was a pilot:
Votre décédé était un pilote :