Translation for "debts of the company" to french

Debts of the company

• dettes de l'entreprise
• dettes de la société

Translation examples

dettes de la société

Thus, attention should be given to the problems presented by debt and multinational companies, as well as to the possible dangers posed by the World Trade Organization and globalization.
Ainsi, il faudrait s'intéresser aux problèmes posés par la dette et les sociétés transnationales, ainsi qu'aux dangers que peuvent représenter l'Organisation mondiale du commerce et la mondialisation.

`Congolese law accords an SPRL independent legal personality distinct from that of its associés, particularly in that the property of the associés is completely separate from that of the company, and in that the associés are responsible for the debts of the company only to the extent of the resources they have subscribed.
<< une personnalité juridique indépendante et distincte de celle des associés, notamment en ce que le patrimoine des associés est complètement séparé de celui de la société, et que ceux-ci ne sont responsables des dettes de la société qu'à la hauteur de leur apport à celle-ci.