Translation for "deaths resulting" to french

Deaths resulting

• décès résultant

Translation examples

décès résultant

anecdotal evidence suggests an alarming increase in deaths resulting from violence in the home;
:: Des données empiriques indiquent une augmentation alarmante du nombre de décès résultant de la violence au foyer;

The State party should provide information to the Committee on any cases of death resulting from torture, ill-treatment or wilful negligence leading to any of these deaths.
Il devrait informer le Comité de tout décès résultant d'actes de torture, de mauvais traitements ou d'une négligence délibérée.

Of note are cases of death resulting from excessive use of force by the National Civil Police.
Plusieurs cas de décès résultant d'un usage excessif de la force par des éléments de la PNC ont notamment été signalés.

It is further concerned about the number of deaths resulting from induced abortions.
Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

Compensation for death resulting from an accident at agricultural work or occupational disease;
- l'indemnisation en cas de décès résultant d'un accident agricole ou d'une maladie professionnelle;

The number of deaths resulting from prescription painkiller overdoses also continued to rise, especially among women.
33. Le nombre de décès résultant de surdoses d'antidouleurs sur ordonnance a aussi continué de monter, en particulier chez les femmes.

9. Please provide information on the prevalence of maternal mortality and deaths resulting from abortions.
9. Donner des renseignements sur les taux de mortalité maternelle et de décès résultant d'avortements.