Translation for "dear me" to french

Dear me

• cher moi
• mon dieu

Translation examples

cher moi

Watch out, I coûte dear, me!
Fais gaffe, je coûte cher, moi !

"Dear me, if you're reading this, "I'm guessing you're now a pony doctor or an underpaid waitress."
" Chère moi, si tu lis ceci, je pense que tu es maintenant un docteur de poneys ou une serveuse payée au rabais".

Hmm...dear me.
Hum ... Cher moi.

"Dear me, if you're reading this, "then somebody spilled the beans "about your selective memory loss.
"Chère moi, si tu lis ça, c'est que quelqu'un a craché le morceau à propos de ta perte de mémoire sélective.

mon dieu

Dear me, no.
Mon Dieu, jamais.

Oh, dear me no.
Oh, mon Dieu non.

- Oh, dear me.
- Oh, mon Dieu.

Oh, dear me, Officer Zhang.
Mon dieu, Agent Zhang.

Dear me. What an outburst.
Mon Dieu, quel déchaînement.

Dear me, what a mess.
Mon Dieu. Quel désordre.