Translation for "dealership" to french

Dealership

noun

• concession
• procuration

Translation examples

concession noun

Three of the claimants operated businesses in Kuwait, namely an insurance company, a car dealership, and a retail store.
283. Trois des requérants exploitaient des entreprises au Koweït, à savoir une société d'assurance, une concession d'automobiles et un magasin de détail.

Pursuant to an arbitration clause contained in a dealership agreement which did not specify the number of arbitrators to preside over the dispute resolution, the applicant informed the respondent of its intention to commence arbitration proceedings, and to nominate an arbitrator.
En vertu d'une clause compromissoire figurant dans un contrat de concession qui ne stipulait pas le nombre d'arbitres devant présider au règlement des litiges, le demandeur a informé le défendeur de son intention d'engager une procédure d'arbitrage et de nommer un arbitre.

Fuck the dealership.
J'emmerde la concession.

Um, remember the dealership?
Tu sais, la concession ?

At your car dealership?
À votre concession ?

That's his third dealership.
Sa troisième concession.

Um, open a dealership?
Heu, ouvrir une concession ?

She owns the dealership.
Elle possède la concession.

You bought the dealership?
T'as acheté la concession ?

You're selling the dealership?
Vous vendez la concession ?