Translation for "days of january" to french

Days of january

• jours de janvier

Translation examples

jours de janvier

To expedite their entry, the relevant sub-quota was increased from 45 to 60 a day from January 1998.
Afin d'accélérer leur admission, le sous-quota réservé à ces personnes a été porté de 45 à 60 par jour depuis janvier 1998.

91. In the first 20 days of January the members of the National Wage Commission and the Joint Minimum Wage Commissions are appointed for two-year terms.
91. Au cours des 20 premiers jours de janvier les membres de la Commission nationale des salaires et des commissions paritaires des salaires minima sont nommés pour une période de deux ans.

Borrowing from peace-keeping funds was required for a total of 46 days in January and August/September, with a maximum amount of $15 million.
Il a fallu prélever jusqu'à 15 millions de dollars dans le Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix pendant un total de 46 jours en janvier et en août et septembre.

A Round Table on the "Long - term security of natural gas supply in a liberalised market" will be held during the afternoon session of the first day (20 January).
Une table ronde sur <<la sécurité à long terme des approvisionnements en gaz naturel dans un marché libéralisé>> aura lieu dans l'aprèsmidi du premier jour (20 janvier).

The Inter-agency Support Group met for two days in January 2002 and considered ways of supporting the Permanent Forum.
Le Groupe s'est réuni pendant deux jours en janvier 2002 pour examiner les moyens d'appuyer l'Instance.

The first days of January were marked by a dramatic deterioration in the security situation in Sierra Leone, with rebel forces penetrating the centre of Freetown and spreading terror among civilians.
Les premiers jours de janvier ont été marqués par une détérioration spectaculaire de la situation sur le plan de la sécurité lorsque les forces rebelles ont pénétré jusqu’au centre de Freetown et semé la terreur parmi la population civile.

It takes into account the actual deployment of one Military Adviser and 17 Military Liaison Officers with mission subsistence allowance at $90 per day from January to December 2007.
Il tient compte du déploiement effectif d'un conseiller militaire et de 17 officiers de liaison, pour lesquels il est prévu une indemnité de subsistance (missions) de 90 dollars par jour de janvier à décembre 2007.

The duration of the post-Phase V Working Group would be a minimum of 10 working days in January/February 2001, and it would be open to all Member States.
Ce groupe de travail se réunirait pendant une durée minimum de 10 jours en janvier/février 2001 et serait ouvert à tous les États Membres.