Similar context phrases
Translation examples
Easter, two days (Sunday and Monday) in accordance with the Eastern Orthodox Christian calendar.
Pâques, 2 jours (dimanche et lundi), conformément au calendrier de l'Eglise orthodoxe d'Orient.
A few may be mentioned: in Butare, several thousand persons have been massacred or mutilated; in Gisenyi, thousands of Tutsi have suffered the same fate, some of them having allegedly been buried alive in common graves in the town's cemetery; in the parish of Nyundo (prefecture of Kibuye), more than 560 persons have been killed including, 56 members of the clergy and nuns and 11 lay ministers; atrocities have also occurred in Kibuye itself, particularly in the stadium and the parish church; at Gikongo, a quarter of Kigali, on one day, Sunday 10 April, the street was covered with corpses for the length of a kilometre. At Kiziguro, a parish on the road between Kabiro and Murambi, a common grave was found containing several hundreds of corpses and a few survivors crying for help.
On se bornera à en mentionner quelques-uns : à Butare, plusieurs milliers de personnes ont été massacrées ou mutilées; à Gisenyi, des milliers de Tutsis ont subi le même sort, certains auraient été enterrés vivants dans des fosses communes au cimetière de la ville et dans la paroisse de Nyundo (formée de la préfecture de Kibuye), plus de 560 personnes ont été tuées, dont 56 religieux et religieuses et 11 auxiliaires d'apostolat; des atrocités ont été également perpétrées à Kibuye, particulièrement au stade et à la paroisse; à Gikongo, un quartier de Kigali, en un seul jour, dimanche 10 avril, la rue était couverte de cadavres sur un kilomètre; à Kiziguro, paroisse située sur la route entre Kabiro et Murambi, on découvrait une fosse commune contenant plusieurs centaines de cadavres et quelques survivants criant au secours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test