Translation for "data-show" to french

Data-show

• exposition des données
• données-show
• données montrent

Translation examples

données montrent

The data shows that children are also perpetrators of violent crimes.
Les données montrent que ceux-ci commettent eux aussi des crimes de sang;

The data show a sustained decrease in cases of echinococcosis and a reduction in tuberculosis.
Les données montrent que les cas d'échinococcose sont en baisse constante et que la tuberculose recule.

458. Regarding HIV/AIDS, the data show that the phenomenon is growing among immigrants.
458. Les données montrent que le VIH et le SIDA sont en augmentation chez les immigrants.

Girls 423. These data show that according to ESPAD, the situation in Slovakia deteriorates.
423. Ces données montrent que, selon l'enquête ESPAD, la situation se détériore en Slovaquie.

The data show that female population is less unemployed compared to the male population.
Ces données montrent que le chômage frappe moins les femmes que les hommes.

Data show that Governments are increasingly using ICT for this purpose.
Les données montrent que les gouvernements privilégient de plus en plus cette application des TIC.

Some data show that representation of women in political life is increasing rapidly.
Certaines données montrent que la représentation des femmes dans la vie politique progresse rapidement.

Yes; other existing data showing that substance may cause skin corrosion
Oui; d'autres données montrent que la matière peut corroder la peau

Relevant data show that both girls and boys attend the subject with equal success.
Les données montrent que les résultats des garçons et des filles dans cette discipline scolaire sont identiques.

This data shows that the number of unqualified women looking for employment has increased.
Ces données montrent que le nombre de femmes non qualifiées en quête d'emploi a augmenté.

Well, the data shows that the hyperactive axonal cluster is serving as an antenna, and it's not transmitting, it's receiving.
Bien, les données montrent que l'amas d'hyperactivité axonale fonctionne comme une antenne, mais qui ne transmet pas aux autres, qui reçoit.

The latest data shows that the U.S. is 14th in public education.
Les dernières données montrent que les USA sont quatorzième dans l'éducation publique.

The data show that 72% of our students graduate from Ivy league colleges.
Les données montrent que 72% de nos étudiants sont diplômés des collèges de l'Ivy League.

Tiger Woods was only the most prevalent, but our data shows that the numbers are growing.
Tiger Woods est le plus médiatisé, mais les données montrent que leur nombre croît.

This data shows the deaths in Asia caused by the Micrwa virus... along with the distinctions of sex, age and nationality of the deceased. A distribution chart.
Ces données montrent les morts causées en Asie par le virus Micrwa ainsi que les différences de sexe, d'âge, et de nationalité des victimes.

Well, the data shows we have four things we have to do.
Les données montrent qu'on a quatre choses à faire.