Translation for "data measured" to french

Data measured

• données mesurées
• les données mesurées

Translation examples

données mesurées

on Monitoring the Information Society: Data, Measurement and Methods
de l'information: données, mesures et méthodes

The data measured shall be entered in a report from as illustrated in the graph of table 1.
Les données mesurées doivent être inscrites dans un procès-verbal conformément au graphique du tableau 1.

2. Recording the data measured and entering them in the report (table 1)
2. Saisie des données mesurées et inscription dans le procès-verbal (tableau 1)

O.Ouput The VU must ensure that data output reflects accurately data measured or stored.
O.Sortie L'UEV doit garantir que les sorties de données reflètent avec la précision requise les données mesurées ou enregistrées

This article is in search for an acceptable means of monitoring the "different" information societies, data, measurements and methods.
Le présent article s'efforce de trouver des moyens acceptables d'observer les <<différentes>> sociétés de l'information ainsi que les données, mesures et méthodes qui les concernent.