Translation for "dark-red" to french

Dark-red

• rouge foncé
• rouge sombre

Translation examples

rouge foncé

Uniform; light red to dark red, free from discolouring
Uniforme; rouge clair à rouge foncé, exempt d'altération de la couleur

Uniform; light red to dark red with no discoloration
Uniforme; rouge clair à rouge foncé, sans d'altération de la couleur

Uniform; intense red to dark red with no discoloration.
Uniforme; rouge intense à rouge foncé, sans altération de la couleur

Uniform; intense red to dark red slightly discoloured
Uniforme; rouge intense à rouge foncé, légère altération de la couleur

Mature fruit dark red.
Fruit mûr: rouge foncé.

Flesh of the mature fruit mostly jelly-like, cream-coloured, transparent yellow, dark red or brown.
Chair du fruit mûr, principalement gélatineuse et crémeuse, jaune transparent, rouge foncé ou brune.

Yeah, real dark red.
Oui, rouge foncé.

Dark red, you probably hit the liver.
Si le sang est rouge foncé, c'est sans doute le foie.

A burgundy sock. Dark red.
Une chaussette bordeaux, rouge foncé.

ET saw a late-model sports utility vehicle, dark red or black.
L'équipe médicale a vu un 4x4 modèle récent, rouge foncé ou noir.

It's dark red blood.
- Rien. Le sang est rouge foncé.

My son saw it all. Don't you have a dark red car?
Votre voiture est rouge foncé ?

Dark red pinstripes.
- Oui, rouges foncées.

Her brain tissue is macerated and dark red in color.
Le cerveau est imbibé et rouge foncé.

It's dark red.
- C'est rouge foncé.

Not dark red, but black as a raven's wing at midnight.
Pas rouge foncé. Noire. Comme un corbeau sur le coup de minuit !

rouge sombre

The dark red areas represent growth areas. The grey lines are boundaries of municipalities
Les zones en rouge sombre représentent les zones de croissance, les lignes grises étant les limites des communes

I'd paint it a deep, dark red, clear out all the furniture... and hang a sex swing.
Je la peindrais en rouge sombre, je sortirais tous les meubles... et je suspendrais une balançoire pour jeux sexuels.

All dark red until a-a-a splash of fire split it up and put it out.
D'un rouge sombre, avant qu'un éclat de feu la fende et l'éteigne.

It's ah, dark red, almost black!
Il est rouge sombre, presque noir !

It's a... a dark red Malibu.
Il est un ... d'un rouge sombre Malibu.

Their bodies are dark red or dark blue, with 3 heads 6 arms, and 4 legs spread wide apart.
Leurs corps son rouge sombre ou bleu sombre, avec trois têtes, six bras. et quatre jambes bien étendues.

I wash my hands in her dark red blood"?
Je me lave les mains avec son sang rouge sombre" ?

And her eyes, they were like this deep, dark red.
Et ses yeux, ils étaient d'un rouge sombre et profond.