Similar context phrases
Translation examples
In 1971 the then Roma representatives in Czechia and Slovakia agreed to standardize it, i.e. on its written form and grammar.
En 1971, ceux qui étaient alors les représentants des Roms en Tchéquie et en Slovaquie se sont mis d'accord pour la normaliser, c'est-à-dire la doter d'une grammaire officielle et d'une forme écrite.
The organization's representative participated in the regular biannual meetings of the road safety working group WP1 in the years 1992-1995 (March and October 1992; March and October 1993; April and October 1994; March and October 1995), as well as to the workshop on road safety organized in Benesov, Czechia, from 5 to 9 October 1992; the seminar on young and novice drivers concerning "ways and activities to improve their driving ability and safety" in Tel Aviv, from 10 to 12 October 1993; the second ECE road safety week on "young road users" from 27 March to 2 April 1995. The organization participated in the event with an international poster exhibition.
La Prévention routière internationale était représentée aux deux séances ordinaires annuelles du Groupe de travail sur la sécurité de la circulation entre 1992 et 1995 (mars et octobre 1992; mars et octobre 1993; avril et octobre 1994; mars et octobre 1995), ainsi qu'à l'atelier sur la sécurité routière organisé à Benesov (République tchèque) du 5 au 9 octobre 1992; au séminaire sur la sécurité des jeunes et des nouveaux conducteurs "mesures et activités pour améliorer leur capacité de conduite et leur sécurité", tenu à Tel-Aviv du 10 au 12 octobre 1993; et à la deuxième semaine de la sécurité routière dans la région de la CEE, qui portait sur les jeunes usagers de la route et avait eu lieu du 27 mars au 2 avril 1995 et à l'occasion de laquelle elle avait organisé une exposition internationale d'affiches.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test